西医
1、消除病因，如有糖尿病应积极治疗;及时停用广谱抗生素、雌激素、皮质类固醇激素等。
2、注意个人卫生，勤换内裤，治愈前不用公共浴盆及坐厕，外阴洗涤用具应用不锈刚或陶瓷盆，毛巾、衬裤应予隔离及煮沸(10—15分钟)消毒，治疗期间避免性生活 。 3、用2%苏达水冲洗阴道外阴后，达克宁栓1枚(或克霉唑栓1枚或制霉菌素菜枚)阴道上药，连用7日为一疗程。伴有外阴瘙痒，可同时用制霉菌素或达克宁霜涂外阴 4、顽固病例的处理 ①本病常与糖尿病并发，若久治不愈应查尿糖、血糖; ②有时与滴虫阴道炎并发，故应检查有无滴虫感染; ③为防止肠道念珠菌的互相感染，可口服制霉菌素50万～100万U，每日3次，7～10日为一疗程，以消灭肠道念珠菌; ④对局部治疗无效或复发者，可服用里素劳(酮康唑，ketoconazole)，每日400mg，顿服(饭前)，5日为一疗程。急慢性肝炎禁用，孕妇忌用。 5、合并妊娠的治疗患念珠菌阴道炎的孕妇，为避免感染新生儿，仍应进行局部治疗。孕期念珠菌阴道炎易反复发作，须反复治疗，一般产后即自然停止发作。 6、男方亦应检查，并同时治疗。念珠菌也可致男性发生念珠菌性包皮龟头炎，多因不洁性交所致，其性伴侣是念珠菌性外阴阴道炎患者。男患者也多合并有糖尿病。患者症状可不明显，也可发生刺痒，包皮内板及龟头冠状沟处有白色干酪样斑块。此外，尚可有散在的小丘疹。感染发作急剧时，包皮龟头可明显水肿，刺痒剧烈。对男性的治疗可外涂制霉菌素或达克宁霜。
中医
治疗上以补虚泻实、清热利湿解毒为主。本病的治疗注意分清虚实，湿热者宜清宜利，治脾宜升宜燥。同时应注意内治外治兼顾，整体与局部结合方能收到满意疗效。
一、辨证选方：
l、湿热下注：治法：清热利湿。方药：止带汤加味：茯苓20g，猪苓20g，黄柏20g，桅子15g，茵陈20g，山药20g，牛膝15g，丹皮15g，车前子15g，苍术15g。大便秘结，口干者加龙胆草20g，黄芩10g;若阴部痒痛，头昏痛，烦躁易怒用龙胆泻肝汤加味治疗.2.脾虚湿困：治法：健脾除湿，升阳止带。方药：完带汤加味。陈皮20g，白术30g，苍术15g，柴胡15g，荆芥15g，车前子15g，人参20g，山药15g，甘草10g，白芍15g。若带下日久，滑脱不止者加金樱子15g，龙骨20g，芡实15g，乌贼骨15g;若带下变黄，湿蕴化热者可加黄柏20g，桅子15g。
二、中成药：
1、妇宁栓：本方清热燥湿止痒。主治阴道炎。为外用栓剂，睡前清洗外阴，将栓剂1枚送入阴道深部，隔日1枚，7日一疗程。2、白带丸：本方清热利湿化带。每日2次，每次1丸口服，温开水早晚进服。
