甲溝炎與灰指甲都是日常生活中較為常見的皮膚病，但二者並不是同一種疾病。
甲溝炎是指(趾)甲四周軟組織的化膿傳染，是細菌經過甲旁皮膚的微創破損襲至皮下並發展繁衍惹起。在手指，多因為刺傷，撕剝肉刺或修剪指甲過深等毀傷惹起。在足趾，多因嵌甲或鞋子過緊惹起，大多發作在拇指。甲溝炎是常見的疾病，會給你的生活和工作帶來不必要的麻煩。
灰指甲則主要表現為甲變色，最多見的顏色是灰白色，嚴重時還會發展現為有甲板增厚、變脆、起層、糟碎、黑黃、甲板中層蛀空、甲緣良莠不齊、甲板完整不全等症狀。有的還能夠伴有甲溝發炎，部分紅腫疼痛等狀況。患上灰指甲會嚴重影響形象，及時採用正確有效的方法很重要，同時患者也需要對灰指甲有足夠多的認識。
甲溝炎與灰指甲之間有一定的聯繫，引發灰指甲的原因有很多，其中一些皮膚病像甲溝炎也是會引發灰指甲的。甲溝炎感染導致患甲附近的皮膚抵抗力完全失去。如大拇趾有甲溝炎的患者如果同時患有腳氣，腳氣真菌就會乘虛而入，入侵患甲甲板，造成難以治療的灰指甲。
