一般來說，只要是診斷生殖器皰疹，如果沒有治癒，就過夫妻生活就可能傳染的，它可以通過性接觸感染而發生生殖器皰疹。生殖器皰疹的傳染，主要是通過性生活傳播，其次是間接接觸傳播，母嬰傳播，醫源性傳播。
生殖器皰疹是單純皰疹病毒引起的，目前還沒有有效的根治藥物，治療的關鍵是控制復發，如果能控制在6-8個月以上不復發，就算治癒。從多年的臨床經驗總結中得出，用傳統的中醫方法控制皰疹的復發效果較好。
方藥：黃連、黃柏、大黃各25克，百部20 克，冰片5克。將以上藥物加水2000毫升，煮沸，5分鐘後棄渣，將藥液倒人乾淨盆內，趁熱先以藥液之蒸氣燻蒸外陰，待藥液降溫後，用紗布浸藥液溼敷患處，每天2 次，每日1劑，5天為1 療程。
並且，生殖器皰疹患者在治病期間一定不能進行性生活，應為這樣不但會加重患者的病情，還有可能將性病傳染給伴侶。在治療疾病期間，患者要配合好醫生的治療，在家裡要做好疾病的護理工作，每天要保證充足的睡眠，要規律自己的起居生活，而且千萬不能過度勞累。
