甲溝炎是指甲溝周圍出現紅腫、疼痛，嚴重時滲液、化膿、肉芽組織增生等病理現象，而嵌甲與甲溝炎有相似的症狀，很容易被當成甲溝炎治療。
嵌甲是指趾甲的一個角或二個角刺入軟組織中，引起指趾疼痛、腫脹、化膿等症狀的一種疾病。嵌甲多發生在足拇趾，青少年多見，近年來有增多的趨勢。有些人趾甲由於發育的不好，趾甲的弧度往往較小，或其他原因引起趾甲兩側向內翻卷生長，壓迫擠壓，甲周軟組織增生角化，而逐漸發展為嵌甲。早期由於病情較輕以疼痛為主，修剪趾甲後好轉，這種臨床表現稱為單純性甲溝炎;隨著病情的發展，趾甲嵌入嚴重，受到汙染後感染，也會出現紅腫、疼痛、流膿、肉芽增生等甲溝炎症狀，此時稱為嵌甲性甲溝炎。
嵌甲早期只需將刺入軟組織中的甲角修剪，將嵌入的異物和汙垢清理乾淨，放置依沙丫啶紗條包紮。如有肉芽組織增生可在局麻下將趾甲部分切除或拔甲，同時清除肉芽組織，術後用凡士林紗布覆蓋包紮。單純的拔甲治療往往容易復發，應在拔甲後沿甲溝根部向近端切開，越過胚性甲根，依次楔型切除部分甲根皺襞、皮膚、胚性甲根及甲床，然後縫合皮膚、皺襞;存留的甲床邊緣要修整成光滑的斜面，用明膠海綿覆蓋後壓上棉球包紮，定期換藥至痊癒。
