病毒性皰疹的臨床表現：
1、潛伏期2～20日，平均6日。
2、常見症狀齦口炎(herpeticgingivostomatitis)是小兒時期原發性感染中常見病型，大都見於頰內、口唇或牙齦，也可侵及口唇周圍的皮膚。起病時局部先呈充血，隨即發生圓形濾泡，其直徑約2mm，迅速破裂後成淺表潰瘍，內含微量纖維性滲出物。有時涉及舌和軟顎，亦可出現頜下及前頸淋巴結腫大，有壓痛。由於局部疼痛，往往表現煩躁和拒食。此外，一般症狀較少，但在原發性病例，特別在營養不良兒和免疫缺陷兒，病情較重，可出現脫水、酸中毒，熱度可高達39～40℃，熱程2～3天。經過3～4天后痛感大都減輕，再過2～6天自愈。局部淋巴結腫大持續較久，有時可延長2～3周。
3、較少見症狀原發性感染也可在下列地點發生，但較少見。肺部感染非常少見。
(1)角膜結膜炎(keratoconjunctivitis)：先見眼瞼紅腫，出現小水泡。涉及角膜時出現樹狀的潰瘍及耳前淋巴結腫大。如病變限於結膜，大都在2周內恢復，但如角膜受損則可影響視力，甚至出現瘢痕，可致失明。
(2)外陰陰道炎(vulvovaginitis)：外陰部一般紅腫，出現3～4mm的淺平潰瘍，經過2周後形成幹痂。
(3)腦膜腦炎(meningoencephalitis)：皰疹性腦膜腦炎較少見，症狀可輕可重，輕者頗似良性無菌性腦膜炎綜合徵(參閱柯薩奇和埃可病毒感染章)，重者出現言語困難、定向力障礙、共濟失調和植物神經系統功能紊亂，有些病例可見驚厥及一側癱瘓，往往發生視神經乳頭水腫，診斷上有時可與腦腫瘤混淆。
(4)皰疹性溼疹(eczemahepeticum，kaposi′svaricelliformeruption)：這是在嬰兒溼疹的基礎上感染單純皰疹病毒，可致瀰漫性水痘樣皮疹，其典型症狀為急性高熱起病，煩躁不安，繼以局部分批出現皰疹和膿皰疹，在數日內皰疹破裂，自發病後第8日左右結成幹痂，發熱自然消退。延至3周後痂蓋脫落，而原有的溼疹則繼續存在。以前，此症常需與溼疹痘鑑別。
(5)全身性感染：初生早產兒，營養不良嬰兒或細胞免疫缺陷病兒(包括白血病、其他惡性腫瘤病兒，或內臟移植病兒)均可發生皰疹病毒全身性感染。一般在出生後5～9天開始出現發熱(或體溫低下)、進行性黃疸、肝脾腫大、嘔吐、嗜睡，繼以呼吸困難和循環衰竭。同時可出現驚厥等神經症狀。由於肝功能低下或血小板減少，可發生紫瘢。此類病例可以不侵犯身體表面，缺乏皮膚或粘膜皰疹，故診斷容易延誤。嚴重病例的病程短促，可在2～4天內死亡。還可併發綠膿桿菌敗血症。可從內臟分離出病原毒。
新生兒時期所見播散性皰疹感染，主要由於HSV-2型，HSV-1型比較少見。新生兒病例可於通過母親產道時得此感染，也可由家庭皰疹患者接觸傳染。
(6)再發性皰疹感染：體力衰退時出現的再發性病例遠較原發性者為多見，主要見於口唇，亦可見於其他皮膚及粘膜，一般不伴發熱或其他全身症狀，僅偶感不適或局部神經痛。皮疹從水泡轉成膿皰及結痂，發展迅速，並較原發性病例的病變為輕，局部淋巴結腫大亦少見。出現再發性病變時，血清特異性抗體一般保持原有水平，只有少數病例可見滴度增高。
