很多人一想到肝腹水都覺得非常可怕，所以見了肝腹水患者都不敢靠近，生怕被傳染，其實這樣的認識不科學的。他們對腹水患者造成一定的誤解，肝腹水是一種由於肝臟疾病引起的一種嚴重併發症，出現腹水的早期，患者僅有輕微的腹脹，很容易誤認為是消化不好，而忽視了疾病的進一步診斷和治療。
肝腹水主要是一種由於肝功能減退所引起的功能性疾病，由於肝病患者門脈堵塞引起的肝淋巴、肝靜脈、腹膜靜脈、壓力過高，血漿蛋白減少，血管滲透壓降低，使血漿的部分滲到腹腔，而成為腹水。有些人擔心肝腹水會傳染的話，是沒有必要的，所以不用刻意避開肝腹水，肝腹水本身不會傳染，關鍵要看引起肝腹水的病因是甚麼。
肝硬化引起肝腹水中，一般而言，由傳染性的病毒性肝炎引起的肝臟疾病，導致的肝硬化肝腹水，如果還有病毒存在體內，是有一定傳染性的，所以病毒性肝炎後肝硬化病例一般都有一定傳染性，但只要我們做好必要的預防措施，比如注射肝炎疫苗，就不用擔心別傳染。
肝硬化腹水治療最好的方法就是幹細胞治療方法，幹細胞治療肝硬化的臨床應用，終於讓眾多患者看到了生希望。幹細胞從骨髓提取後，通過介入的方式輸入肝臟的病變位置，利用其自我複製能力和定向分化能力，在肝臟這個微環境調節下，成長為肝細胞，替代因病變、損傷、基因缺陷或自身免疫而受損的幹細胞，行使肝功能，達到治療肝硬化的目的。。
用幹細胞療法治療肝硬化效果顯著、痛苦小、副作用小，手術操作過程相對簡單，而且其費用低廉，與肝移植相比，僅為肝移植費用的1/10，能夠被大多數患者接受，被稱為“平民化的肝移植”，給廣大患者帶來了新的希望。
